Украинское контнаступление 90 Упражнение на аудирование Продвинутвй курс 2023

Вы прослушаете интервью в программе «Живой гвоздь» с политологом Михаилом Световым об украинском контрнаступлении.

ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ

1. выглядеть не так, как … not to look like …

2. распутица – mud season, when travel across country becomes difficult

3. попасть в ту же ловушку – to fall into the same trap

4. наступление – offensive

5. полтора года спустя – через полтора года

6. показать какие-то чудеса – to demonstrate miracles

7. силы не равны – forces are not equal

8. при таком раскладе – in this arrangement

9. не считаться с потерями – to ignore losses

10. готовиться законодательная база – a legal foundation is being prepared

11. по цифрам не вытянуть – judging by numbers, it is impossible to win

12. стратегическое поражение – strategic defeat

13. Пиррова победа – pyrrhic victory

14. любая цена допустима – any price is acceptable

15. счёт идёт на тысячи и на … - counting in thousands, in …

16. можно себе позволить не считаться с … - you can permit yourself not to reckon …

Ответьте на следующие вопросы:

1. Как представляли себе контрнаступление зимой и весной, по словам Светова?

2. Зеленский и ВСУ попали в ту же ловушку, что и Путин в начале войны. Объясните, что имеет в виду Светов.

3. Что становится ясно через полтора года, после начала войны?

4. Что значим фраза Светлова «Тарасы закончатся раньше, чем Иваны»?

5. Что может себе позволить режим Путина в ситуации войны?

6. Почему Светлов называет победу, для которой Путин готов на любые человеческие жертвы, Пирровой?

7. С какой реальностью украинское руководство будет вынуждено считаться?

В. Суммируйте эту передачу в 2–3 предложениях.

Г. Напишите маленькое сочинение на одну--две страницы на эту тему.